演目一覧 / 滑稽噺
「天狗裁き」の一場面のイラスト

天狗裁き

てんぐさばき

昼寝をしていた喜八は、女房に揺り起こされて「どんな夢を見ていたの」と聞かれます。覚えていないから「見てない」と答えたのに、女房は隠しごとだと思いこんで夫婦喧嘩に。仲裁に入った隣人も大家も、口では「たかが夢」と言いながら、結局は夢の中身を聞きたがり、お奉行さままで同じことを尋ねます。しまいには山奥の大天狗まで……。同じ問いがどこまでも大きくなっていく、夢をめぐる噺です。

分類
滑稽噺
系統
上方・江戸(もとは上方の噺。上方では演じ手が途絶えていたのを、三代目桂米朝が復活させた)
別題
『夢の喧嘩』(三代目桂米朝が、持ち時間の短いテレビ番組で演じたときの題)
舞台
長屋の自宅から奉行所、そして大天狗のすむ山奥へ
季節
通年(昼寝の夢をめぐる話)
類話
長い噺の『羽団扇』(はうちわ)と前半が共通する
カテゴリ滑稽噺
登場人物喜八喜八の女房隣の徳長屋の大家奉行大天狗
舞台長屋奉行所の庭山奥
見どころ夢をめぐる夫婦喧嘩仲裁役が次々に夢を聞きたがる奉行所のお白洲大天狗の詮議夢から覚めて振り出しへ

あらすじ

家で昼寝をしていた喜八は、女房に揺り起こされます。寝言か寝顔が妙だったらしく「どんな夢を見ていたの」と聞かれますが、喜八は何も覚えていないので「見てない」と答えます。女房は、人に言えない夢を見たから隠しているのだと思いこみ、しつこく聞き返します。「見てない」「いや見た」の押し問答は、とうとう激しい夫婦喧嘩になってしまいます。

騒ぎを聞きつけたのが、隣に住む徳。事情を聞いて「たかが夢で喧嘩はいけない」と二人をなだめますが、そのすぐあとに「で、どんな夢を見たんだ」。喜八が「だから見てない」と言っても徳は納得せず、今度は喜八と徳の喧嘩が始まります。

そこへ長屋の大家がやってきて、やはり「たかが夢で」と仲裁します。ところが大家も「わたしにだけは夢の中身を教えなさい」。喜八が見ていないと言い張ると、大家は怒って「長屋を出て行け」と言い出しました。

話が大きくなり、とうとう奉行所の裁きになります。奉行はまず、こんなことでお上の手を煩わせるとは何事だと大家をたしなめ、これで一件落着かと思いきや、喜八に向かって「して、どのような夢を見た」。それでも見ていないと答える喜八に奉行は腹を立て、奉行所の庭木に吊るしておけと命じます。

吊るされて途方に暮れていると、急に突風が吹いて体が巻き上げられ、気がつけばどこかの山奥。目の前には大天狗がいて、奉行所の上を通りかかったら理不尽な目にあっていたので助けてやった、と言います。喜八が礼を言うと、大天狗まで「ところで、どんな夢を見た」。見ていないと答えた喜八は、怒った大天狗に首をつかまれ、長い爪が首筋に食いこんで苦しみもがきます。

そこで喜八は、女房に揺り起こされます。そこは自分の家で、昼寝の最中にずいぶんうなされていたとのこと。今までのことはすべて夢だったのです。助かった、とほっとしている喜八に、女房が言います。

サゲ(オチ) 結末を含みます

タップしてサゲ(オチ)を見る

「どんな夢を見ていたの?」

長い騒動がすべて夢で、最後にまた最初と同じ問いに戻ってくる結末です。三代目桂米朝は、持ち時間の短いテレビ番組では、奉行所で縛られたところで目が覚め、女房に夢の中身を聞かれて終わる形で演じたこともあり、そのときは『夢の喧嘩』の題を用いました。

『天狗裁き』と『羽団扇』

『天狗裁き』は、長い噺の『羽団扇』と前半が共通しています。上方では一度演じ手が途絶えましたが、三代目桂米朝が五代目古今亭志ん生や十代目金原亭馬生の口演を参考にして復活させました。主人公の名を、米朝ははじめ上方の噺でおなじみの喜六としていましたが、のちにこの噺だけの喜八に改めています。

天狗裁き羽団扇
夢を見る時昼寝の夢正月の初夢
天狗の前で最後まで「見てない」で通す夢の話をすると見せかけて、天狗の羽団扇を取り上げる
夢を聞きたがる人女房、隣人、大家、奉行、大天狗と次々に大きくなる大家や奉行は出てこない
その先大天狗に首をつかまれたところで目が覚める天狗の羽団扇で空を飛び、七福神の宝船に降りる
終わり方女房がまた「どんな夢を」と聞いて、振り出しに戻る七福神にちなんだ洒落でサゲる

名場面のセリフ 当サイトの書き下ろし

寝起きの押し問答

  • 女房あんた、えらいにやにやしてたで。どんな夢見てたん。
  • 喜八夢? なんも見てへん。ぐっすり寝てただけや。
  • 女房うそ言いなはれ。あんな顔して、なんも見てへんことあるかいな。
  • 喜八見てへんもんは見てへん。ないもんは出されへんがな。

大家の仲裁

  • 大家これこれ、夢のことで夫婦が角突き合わせて、みっともない。
  • 喜八大家さん、わかってくれはりますか。ほんまに見てへんのです。
  • 大家わかっとる、わかっとる。……で、わしにだけ、こっそり言うてみ。
  • 喜八大家さんまで、それですかいな。

山奥の大天狗

  • 大天狗奉行所の上を通ったら、木に吊るされて難儀しておったでな。連れてきてやった。
  • 喜八ありがとうございます。命の恩人、いや、恩天狗さまで。
  • 大天狗礼にはおよばん。それより、皆がそこまで聞きたがる夢とは、いったいどんな夢じゃ。
  • (喜八、両手で首をおさえて、のけぞる)

特定の落語家の口演を書き起こしたものではありません。筋とサゲは古典のまま、セリフは当サイトで書き下ろしています。

主な演者

この噺を聴く・読む PR

音源の有無や演者は商品ページでご確認ください。

他の噺

怪談噺のあらすじ一覧牡丹灯籠・真景累ヶ淵・死神ほか → 寄席で生の高座を聴く東京・関西ほか全国の寄席ガイド →